Wazu Ke Darmiyan Ki Dua: Arabic, Hindi, Meaning

Wazu Ke Darmiyan Ki Dua is a short supplication that many Muslims recite while performing ablution, asking Allah for forgiveness, comfort in one’s home, and barakah in provision. This dua is reported from the Prophet Muhammad ﷺ through Abu Musa al-Ash’ari (RA), who once poured water for the Prophet’s ﷺ wudu and heard him say these words.

Because of how it was narrated, scholars of hadith have slightly different views on the exact moment it should be recited during wudu, right after it, or even after prayer. This makes Wazu Ke Darmiyan Ki Dua one of the most asked-about duas among Hindi and Urdu-speaking Muslims who want to follow their daily acts of worship correctly.

Wudu is more than a physical routine of washing the face, hands, and feet. It is an act of worship in its own right, and the Prophet ﷺ encouraged his companions to accompany it with remembrance of Allah. Reciting Wazu Ke Darmiyan Ki Dua is one such way of turning a few minutes of washing into a moment of sincere supplication, asking for forgiveness, a peaceful home, and blessed sustenance all at once.

Below is the complete Wazu Ke Darmiyan Ki Dua in Arabic, its Roman English transliteration, Hindi and Urdu rendering, full meaning with tarjuma, a word-by-word breakdown, and the authentic hadith reference behind it.

Dua in Arabic

Wazu Ke Darmiyan Ki Dua In Arabic:

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَوَسِّعْ لِي فِي دَارِي وَبَارِكْ لِي فِي رِزْقِي

Dua Transliteration

Wazu Ke Darmiyan Ki Dua In Roman English:

Allahumma ighfir li dhanbi, wa wassi’ li fi dari, wa barik li fi rizqi.

Wazu Ke Darmiyan Ki Dua In Hindi (उच्चारण):

अल्लाहुम्म इग़्फ़िर ली ज़म्बी, व वस्सिअ़ ली फ़ी दारी, व बारिक ली फ़ी रिज़्क़ी।

Word-by-Word Breakdown

Dua Meaning

Wazu Ke Darmiyan Ki Dua With Tarjuma:

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَوَسِّعْ لِي فِي دَارِي وَبَارِكْ لِي فِي رِزْقِي “O Allah, forgive my sin, make my home spacious for me, and bless my provision.”

Wazu Ke Darmiyan Ki Dua In English: O Allah, forgive my sins, grant ease and contentment in my home, and place blessing in my sustenance.

Wazu Ke Darmiyan Ki Dua In Urdu (तर्जुमा): اے اللہ! میرے گناہ معاف فرما، میرے گھر میں کشادگی عطا فرما، اور میرے رزق میں برکت عطا فرما۔

Explanation

The narration behind Wazu Ke Darmiyan Ki Dua comes from Abu Musa al-Ash’ari (RA), who brought water to the Prophet ﷺ for wudu. After he completed his ablution and offered prayer, he was heard saying this dua softly. When a companion asked if these words left anything out of a believer’s needs, the Prophet ﷺ replied that they covered everything a servant could ask for.

This narration is recorded in Musnad Ahmad and in Sunan an-Nasa’i’s Amal al-Yawm wal-Laylah, and Imam Al-Albani graded it hasan (sound enough to act upon) in Sahih al-Jami’ al-Saghir. It is also referenced by Imam Tabarani in Kitab ad-Du’a and by Ibn Abi Shaybah in his Musannaf, which shows that more than one chain of narrators preserved these words.

Hadith scholars such as Imam Nawawi and Imam Shawkani have pointed out that different reports place this dua before wudu, during it, after it, or even after salah. Because of this, the dua is most often associated with the wudu process as a whole rather than one fixed limb, which is exactly why it became popularly known among Hindi and Urdu speakers as Wazu Ke Darmiyan Ki Dua.

What stands out in this narration is the Prophet’s ﷺ own response when asked about it. He did not correct the companion or call the question unnecessary; instead, he confirmed that the dua was complete in itself. This tells us that a believer does not always need long or elaborate words to ask Allah for help. A short, sincere supplication recited with presence of heart during wudu can carry the same weight as a longer one.

When to Read This Dua

A person may recite this dua at any comfortable point while performing wudu, since the reports do not fix it to washing a particular limb. Many people prefer to say it quietly after washing the face, since that is the first major step of wudu.

It is equally correct, and considered stronger by several scholars, to recite it right after wudu is finished, alongside the well-known dua of shahadah:

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ Ash-hadu an la ilaha illallah, wahdahu la sharika lah, wa ash-hadu anna Muhammadan abduhu wa rasuluh.

Starting wudu with Bismillah and ending it with the shahadah dua, then adding this supplication, gives a complete and authentic sequence of remembrance throughout the act of purification.

There is no need to feel restricted about reciting it exactly once during washing one limb. Some scholars allow saying it silently while pouring water over the face or arms, while others prefer saying it once wudu is fully complete, before standing up for prayer. Either approach is supported by the reports, so a person should choose whichever feels easiest to remember consistently, rather than worrying over which single narration is the strongest.

Benefits of This Dua

• It seeks forgiveness for sins committed knowingly or unknowingly.
• It asks Allah for peace, contentment, and spaciousness within one’s home and family life.
• It asks for barakah in one’s rizq, meaning provision feels sufficient even if it is modest.
• According to the hadith, the Prophet ﷺ described it as a dua that leaves nothing out, covering the worldly and spiritual needs of a believer.
• Reciting it turns a routine act of cleanliness into a moment of conscious remembrance of Allah.
• Repeating Wazu Ke Darmiyan Ki Dua several times a day, alongside the five daily prayers, builds a consistent habit of seeking forgiveness and gratitude without any extra effort.

Read Also: Ghabrahat Ki Dua

Conclusion

Wazu Ke Darmiyan Ki Dua is a short, meaningful supplication rooted in a hasan hadith from Abu Musa al-Ash’ari (RA). Reciting it during or right after wudu connects a daily act of purification with a sincere request for forgiveness, a peaceful home, and blessed provision. Saying it consistently, alongside the Bismillah at the start and the shahadah dua at the end of wudu, completes the sunnah etiquette of ablution in the most authentic way.

Memorising these few Arabic words, along with their Hindi and Urdu tarjuma, makes it easier to recite them with full understanding rather than out of habit alone. Over time, this small addition to wudu can become a steady source of comfort, especially for anyone seeking relief in matters of provision or household peace.

? FAQs

1. Is Wazu Ke Darmiyan Ki Dua mentioned in an authentic hadith?

Yes, it is reported through Abu Musa al-Ash’ari (RA) in Musnad Ahmad and Sunan an-Nasa’i, and Imam Al-Albani graded it hasan.

2. What is the correct time to recite this dua: before, during, or after wudu?

Scholars have recorded it in all three positions. It is acceptable to recite it during wudu, immediately after wudu, or after salah.

3. Is reciting this dua compulsory during wudu?

No, it is not obligatory (wajib). It is a recommended supplication that adds spiritual reward to wudu.

4. Can this dua be recited in Hindi or Urdu instead of Arabic?

The dua should be memorised and recited in its original Arabic wording. Reading the Hindi or Urdu tarjuma helps with understanding its meaning.

5. What is mentioned about the reward of this dua in hadith?

The Prophet ﷺ said these words leave nothing out for a believer, since they ask for forgiveness, comfort at home, and blessing in provision together.